Sunday, 21 August 2016

Boyana church - Bulgaria

بلغارستان ، صوفیه

کلیسای بویانا – Boyana Church


کلیسای بویانا (Boyana Church) یک کلیسای ارتدوکس بلغاری قرون وسطی واقع در حومه صوفیه، پایتخت بلغارستان، در منطقه بویانا است. در سال 1979،  این ساختمان به فهرست میراث جهانی یونسکو اضافه گردید. این کلیسا پایین کوه ویتوشا (Vitosha) واقع شده است و یکی از آثار کامل قرون وسطی می باشد که سهم قابل توجهی از نقاشی های به یاد ماندنی بلغاری و هنر و فرهنگ اروپایی در قرون وسطی را در خود حفظ کرده است.
کلیسای بویانای بلغارستان شهرت جهانی خود را مدیون سهم عمده ای از نقاشی هایی است که بر روی دیوارهای آن از سال 1259 به یادگار آمده است، به همین علت هم هست که یکی از قابل توجه ترین آثار تاریخی قرون وسطی محسوب می شود. اخیراً باستان شناسان در حین بازسازی کلیسا، نام این نقاشان بزرگ را کشف کردند، آنها Vassilii از روستای Subonosha، و Sersko شاگرد او دیمیتار (Dimitar) هستند.
در سال 1912تا سال 1915 نقاشی های روی دیوار توسط یک اتریشی و یک متخصص بلغاری ترمیم و تمیز شدند، همچنین این ترمیم در سال های 1934 و 1944 انجام گرفت و کلیسا یکبار برای عموم مردم در سال 1977 بسته شد و بعد از بازسازی بار دیگر در سال 2000 افتتاح گردید. به طور رسمی در سال 2008 بازدید از کلیسا برای عموم و تورهای گردشگری بلغارستان آزاد گردید.
کلیسای بویانا شامل سه ساختمان است، کلیسای شرقی در دو طبقه در اواخر قرن 10 و اوایل قرن 11 ساخته شده بود، پس از آن در آغاز قرن 13 کلیسای مرکزی به دستور سباستکراتور کالویان بزرگ (Sebastocrator Kaloyan)، ساخته شد که طبقه میانی کلیسا را تشکیل می دهد. گروهی معمار در آغاز قرن 19 ساختمان سوم کلیسار را طراحی کردند و ضلع غربی کلیسا را گسترش دادند. در مجموع 89 صحنه با 240 تصاویر از انسان ها بر روی دیوارهای کلیسا به تصویر کشیده است که به خوبی قابل مشاهده است. می توانید از نزدیک همراه با تور تفریحی بلغارستان از تصاویر زیبای کلیسا بازدید کنید. این تصاویر شامل تصاویر شخصیت های بزرگانی همچون سباستکراتور کالویان و همسرش دسیسلاوا (Desislava)، کنستانتین تیک آسن (Tikh Asen) و تزاریتسا آیرن (Tsaritsa Irene) است که جزء قدیمی‌ ترین نقاشی ‌های کلیسا هستند که تا به امروز حفظ‌ شده ‌اند. 18 نقاشی ایوان غربی کلیسا تصاویری از زندگی سنت نیکلاس (از حامیان کلیسا) را نشان می‌ دهد. همچنین قدیمی‌ترین نقاشی اولین زاهد بلغار که صومعه ریلا را پایه‌گذاری کرد، در میان نقاشی‌ های کلیسای بویانا دیده می شود.
امروز کلیسا به نام «استاد بویانا» که مخفف تیمی از هنرمندان ناشناخته کلیسا است، نامگذاری شده است. بخش تزئین شده کلیسا مربط به هنر این هنرمندان در هنرکده تارنوفو است که ماهرانه به تصویر کشیده شده است. بویانا تنها و چشمگیر ترین بنای تاریخی کاملا حفظ شده از مدرسه نقاشی تارنوفو (Turnovo) از قرن 13 است.
از نقطه نظر معماری، کلیسای بویانا (Boyana Church) عنوان یک مثال ساده از یک کلیسا با یک صلیب طرح یونانی با گنبد است که بسیار غنی تزئین شده و در دکوراسیون آن از عناصری مانند سرامیک استفاده است.

No comments:

Post a Comment